Le 20 mai 2011, Postes Canada amorça l’émission d’un nouveau timbre dans la série ‘Signes du zodiaque’.
Ce mois-ci on y trouve ‘Les Gémeaux’ ( ou les jumeaux). On peut mieux visionner la constellation des Gémeaux au mois de janvier et février, par contre, au mois de mai c’est possible de la voir dans le ciel après le coucher du soleil. Les deux étoiles les plus brillantes à la tête de la constellation représentent les têtes des jumeaux Castor et Pollux (ou Polydeuces).
La mythologie grecque est à l’origine de l’histoire des Gémeaux. Selon le récit, le femme Léda tomba enceinte à la fois de son mari et du dieu Zeus. Elle accoucha donc de jumeaux qui avaient des pères différents. L’un, Castor, fut le fils mortel de son mari et l’autre, Pollux, fut le fils immortel de Zeus.
Les jumeaux ont joui d’une vie remplie d’aventures, mais un jour, une bataille laissa Castor gravement blessé et près de la mort. Pollux supplia son père Zeus d’intervenir, car il ne voulait pas être séparé de son frère. La décision de Zeus fut de partager l’immortalité de Pollux avec son frère Castor et de les transformer en étoiles qui vivraient dans la constellation qui porte leurs noms. Les jumeaux seraient éternellement ensemble, mais partageraient leurs temps entre le Mont Olympe et l’Hadès, les ténèbres et la lumière, la nuit et le jour.